• rouge / rogue

• bum

• stick out like a sore thumb

• leave someone cold

• spokojna głowa!

• moldy fig

• fanny

• on the blink

• tough break

• reckon

• delay

• tad

• thrive

• ok

• ball sb up

• eschew

• Upsy-daisy!

• catch a jag

• monkey bite

• tomb/ grave

• have designs on

• big-D

• Have a heart!

• barefaced

• sob out

• railroads

• stinking with something

• smell

• hoser

• come at

• McD's

• run over

• zows

• up front

• to be in the market for sth

• bullycide

• go bananas

• I'm bout' to dip

• sell / sale

• undeniably

• hit list

• comprise

• fall down

• That's that!

• to be in business

• heel

• I think there's a jinx on this car.

• stalking horse

• gastronaut

• stems

• nudge

• liquid cork

• mucus trooper

• Beg (your) pardon.

• high-pressure selling

• 2K1

• topless

• canary

• story stock

• sheer off

• handful

• claimant

• phenomenon/ phenomena

• gulp down

• swear like a trooper

• głupi jak but

• get off

• fin; finn

• pull round

• sitting duck

• absorbed

• pin someone's ears back

• Let me put it in another way, if we go there, we'll be done for.

• stall

• a flash in the pan

• opt out

• buck for something

• indignant

• nitwit

• toasties

• just off the boat

• whale the tar out of someone

• misty-eyed

• quality Joe

• army brat

• shamus; shammus

• model on

• moby

• pampered

• duff

• tell-some

• nurts

• boiled

• pee

• tawny

• clean up

• know the score

• fixed up

• paperhanging

• whoops and jingles

• despondent

• business-like

• clamour

• pack in

• lommix

• on target

• off

• dope

• get back

• high-res

• junk tank

• schlub

• set someone back

• daunting

• puścić oczko do kogoś

• barnstorm

• half-crazed

• double gaited

• picky

• take the cure

• adventure/ venture

• śliski jak piskorz

• hold up

• pushover

• lame duck

• no-goodnik

• root

• canon / cannon

• huffy

• lid

• misconstrue

• equality

• jump the gun

• not worth a damn/ plugged nickel/ beans

• puppy

• joy ride

• Mum’s the word

• diversity

• jerk someone around; jerk around someone

• horse hockey

• break up

• underestimate

• frizzle

• by/in fits and starts

• disregard

• sub

• to hang up one's boots

• bedrock

• until kingdom come

• to get the feel of

• uneventful

• grassroots

• inescapably

• backognize

• rentals

• hostilely

• lay someone out; lay out someone

• to be (an amount of money) to the good / better off

• louse something up; louse up some-thing

• jackalope

• schlep

• deck

• for reals?

• mark time

• scrag

• dastardly

• attic

• piffed; pifted

• like gangbusters

• evidence

• abet in

• to be out of this world

• meddlesome

• a know-all

• capacity

• horseplay

• ankle (1)

• upscale

• grub along / away

• poverty-stricken

• wanger

• to be overdrawn

• biednemu zawsze wiatr (wieje) w oczy

• top

• parasol

• dine out

• nie ma tego złego co by na dobre nie wyszło

• walls have ears

• up the (shit) creek (without a paddle)

• scuzz someone out; scuzz out someone

• jack something up; jack up something

• sweatshop

• pack of lies

• dryly

• puścić kogoś na szerokie wody

• diddly-squat

• make one's appearance

• watch out for

• whatsis; whatsit; whatsit; whatzit; whatzzit

• sticky